What is Live Unchained? Tell us, and get a prize… Monday 23 November, 2009

(English/Español) We want you to tell us (1.) what Live Unchained means to you and (2.) why you want to contribute to and or support this project.  Anyone can participate, in any language—this includes our brothers and sisters outside of the continental United States.  Simply make a comment to this post.  In no more than […]

Share

(English/Español)

We want you to tell us (1.) what Live Unchained means to you and (2.) why you want to contribute to and or support this project.  Anyone can participate, in any language—this includes our brothers and sisters outside of the continental United States.  Simply make a comment to this post.  In no more than 5 sentences, respond to both points (1.) and (2.).

The editresses will review the responses and announce the reply that we feel touched us the most.  The “winner” (even though we love you all) will receive a free t-shirt from our Live Unchained store.  The winner will be announced, February 22, 2009.

Here is what Live Unchained means to us:

We have described Live Unchained as a collection of women coming together, from across the African Diaspora, to collectively create a multi-media anthology.  Beyond that, however, it is a way of thinking and living (a philosophy), as well as a movement.

As a philosophy we believe to live unchained is to highly value your freedom and heritage and believe in celebrating, sharing and developing a deep understanding of both.  Given that there are women of African descent throughout the world, we are committed to connecting and sharing our creative expressions, despite differences of nationality or language.

We consider Live Unchained a movement to acknowledge that women who share a commitment to “live unchained” are not alone, but part of a global collective effort to preserve, share and honor black women’s creations.

Looking forward to your thoughts…

¿Que es Live Unchained? Dinos y gana un premio!

Queremos que nos digas 1.- Lo que significa Live Unchained para tí. 2.- Por qué quieres contribuir y /o apoyar este proyecto. Cualquiera puede participar, en cualquier idioma, esto incluyo a nuestros hermanos fuera del territorio Norte Americano. Simplemente haz tu comentario de esta publicación. En no más de 10 oraciones, responde a ambos puntos 1. y 2.

Las editoras revisarán las respuestas y anunciarán la respuesta que creamos que nos haya emocionado más. El ganador (todos ustedes son ganadores ;o) recibirá una franela de nuestra tienda de Live Unchained. El ganador será anunciado el 22 de Febrero de 2009.

Esto es lo que Live Unchained significa para nosotros:

Hemos descrito a Live Unchained como un grupo de mujeres uniéndose desde la Diaspora Africana, para crear juntas una antología multimedia. Más allá de eso, de cualquier modo, es una forma de pensar y vivir (una filosofía), al igual que un movimiento.

Como una filosofía, creemos que “Vivir sin Cadenas”(Live Unchained) es valorar altamente tu libertad y herencia, y creemos en celebrar, compartir y desarrollar un profundo entendimiento de ambas. Dado que hay mujeres descendientes de africanos alrededor del mundo, estamos comprometidas a conectar y compartir nuestras expresiones de creatividad, sin importar las diferencias de nacionalidad o idioma.

Consideramos a Live Unchained un movimiento para reconocer que las mujeres que comparten un compromiso con Live Unchained no están solas, foman parte de un esfuerzo global colectivo para preservar, compartir y honrar las creaciones de las mujeres negras.

Estamos ansiosas por conocer sus respuestas!

Share

There are no comments yet, add one below.

Leave a Comment


Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>